ご宿泊プラン
Placeholder image

ご予約・お問合せ

ご宿泊プラン

Thumbnail Image 1

Website Exlusive
オンラインスペシャル

  • 皆様にご利用いただけるお得なプランです。
  • 基本料金は1室2名様です。 
Thumbnail Image 1

Breakfast Plan
朝食付きプラン

  • 料金にはハウツリーラナイにてAmerican Breakfastが含まれます。(2名様まで)  エッグベネディクトへの交換も承ります。
Thumbnail Image 1

スイート スペシャル

  • ホテル最上階に位置する5つのスイートをお試しください。すべてのスイートがオーシャンビューです。
Thumbnail Image 1

オートクラブ割引

  • 3%の追加割引
  • アメリカ、カナダのオートクラブ、そして日本のJAFメンバーの皆様の割引料金です。 ご到着時にメンバーカードをご提示ください。
  • 最低宿泊日数:2泊
Thumbnail Image 1

シニア割引

  • 8%の追加割引
  • 60歳以上の皆様への割引料金です。 ご到着時にIDカードをご提示ください。
  • 最低宿泊日数:2泊
Thumbnail Image 1

ハワイローカル割引

  • 10%の追加割引
  • ハワイ州にお住いの方がホテルにお泊りになる場合はカマアイナ割引がございます。 ご到着時にハワイ州の写真付きIDをご提示ください。
  • ホリデーシーズンやイベント開催時には最低宿泊日数を定める場合がございます。ご予約時にご確認ください。
Thumbnail Image 1

ニューオータニクラブ

  • ニューオータニクラブメンバーの皆様の特別料金です。 ( メンバー特典 )
  • ご到着時にNOCメンバーズカードをご提示ください。
  • 料金にはハウツリーラナイにてAmerican Breakfastが含まれます(2名様まで)。  (無料朝食特典は2017年3月31日にて終了させていただきます。)

プラン・パッケージに関するお願い

  • お部屋はクレジットカードにてギャランティされることをお勧めいたします。 72時間以内のキャンセル、またノーショーの場合は、1泊分の宿泊料と税金をキャンセル料として徴収させていただきます。
  • 料金には1室につき1日$10のリゾートフィーと税金を加算させていただきます。
  • 割引プランはお部屋の状況により、ご利用いただけない場合もありますのでご了承ください。
  • 他の割引プランとの併用はできません。

ご宿泊について

  • お部屋は全室禁煙です。
  • 1日$10(税金別)のリゾートフィを加算させていただきます。
  • 宿泊料金に加算されるハワイ税及びホテル税の合計は13.962%です。
  • 原則として、宿泊料金は1名又は2名様でお泊りの際のご1泊料金(税金別)です。サービス料はございません。
  • 宿泊及びパッケージ料金は、予告無く変更されることがございます。
  • チェックインは午後3時以降、チェックアウトは正午12時となっております。
  • 3名様でのご宿泊、またエキストラベッドご希望の場合は1泊に付き$60の追加料金となります。
  • 12歳以下のお子様がご両親のベッドで一緒にお泊りの場合、お子様の料金は無料です。
  • お部屋の階数、ベッドタイプなどご希望がありましたらご予約時にリクエストとしてお申し付けください。空き状況によりご希望に添えない場合もございますので、予めご了承下さい。
  • ダイヤモンドヘッドウイング(DHW)は3階建て、階段のみでエレベーターはございませんのでご注意ください。
  • 季節のプロモーションやパッケージプランは、現地ホテルの予約センター、又はオンライン予約ページにてご確認ください。
  • お部屋はクレジットカードにてギャランティされることをお勧めいたします。 72時間以内のキャンセル、またノーショーの場合は、1泊分の宿泊料と税金をキャンセル料として徴収させていただきます。
  • 年末年始及び大型コンベンションなどの特定期間には、ミニマムのご宿泊日数やデポジット、キャンセル料に関する規定などが変更となる場合がありますのでご予約時にご確認ください。

リゾートフィー

1室につき1日$10.00(税別) のリゾート料金を加算させていただきます。 
リゾート料には下記アメニティが含まれます。 レストラン・テナント割引もぜひご利用ください。

  • お部屋でのWiFiインターネットアクセス .. インターネット
    .. ラップトップと携帯など複数のディバイスを同時にご利用いただけます。
    .. Max. 5Mbps (実際のスピードはネットワークの状況により異なりますのでご了承ください。)
  • 市内通話及びトールフリー通話無料
  • 24時間日本語放送: (チャンネル 64.1)
  • コーヒーメーカー
  • 新聞(地元紙)
  • 室内金庫
  • ビーチタオル、マットのレンタル
  • レストラン割引
  • .. 都レストラン: お食事15% 割引 (お飲み物は割引の対象外です。)
    .. ハウツリーラナイ: 料理長の月替わりディナーコースメニュー15% 割引 (お飲み物は割引の対象外です。)
  • 一部テナントショップでの割引

(上記の料金や内容は予告なく変更される場合がございますので、予めご了承ください。)

インターネット

下記の簡単な設定で、全客室にてWiFiにてインターネットへアクセスいただけます。コンピューターはご持参ください。尚、ロビーやレストランなどのパブリックスペースではご利用いただけませんのでご了承ください。

  • ランプトップと携帯など複数のディバイスを同時にご利用いただけます。
  • Max. 5Mbps (実際のスピードはネットワークの状況により異なりますのでご了承ください。)

ネットワークへの登録(初めてご利用の際、登録が必要です。)

  1. ご利用のデバイスの設定画面にてWi-Fiネットワーク "New Otani" をお選びください。
  2. ご利用のブラウザーを開いてください。(例: Explorer, Google Chrome, Safari など)
  3. ブラウザーに表示さた登録画面にて、お部屋に備え付けの"TV Channel Guide" に書かれているアクセスコードを入力してください。
  4. "Submit Access Code" ボタンをクリックしてください。

  • インターネットアクセスに関するお問い合わせはフロントデスクまでご連絡ください。 
    プロバイダーのサービスセンターへのお問い合わせのお手伝いをさせていただきます。
  • インターネットはお客様へのサービスとして提供いたしておりますが、ホテルスタッフはITの専門家ではないため、お客様のコンピューターの設定変更などの直接サポートは致しかねます。
    これはお客様の大切なデータやコンピューターを守るための規則ですので何卒ご了承ください。
  • 重要: 設定環境、またお客様のコンピューター上でセキュリティプログラムが起動している場合など、ネットワークにつながってもログイン画面が自動的に表示されない場合がございます。その場合は、コンピューターを起動し直し、お使いのブラウザーを開いた上で、グーグルなど主要なサイトにアクセスしてみてください。。 最初にブラウザーの前にアプリを開くとネットワークにつながらないことがございます。