現在レストランが位置するところは、小説“宝島”の作者ロバート・ルイス・スティーブンソンが、作品の構想を練ったと言われる由緒ある場所で、数百年この場所にあるハウツリーの木の下でのお食事はハワイならではの素晴らしさです。ハワイの料理コンテストでの入賞経験もある、レネ カバの創作料理をこの幸せを呼ぶと言われるハウツリーの木の下で是非、ご賞味ください。

 

平素はハウツリーラナイレストランをご利用いただき誠にありがとうございます。

<お願い> 朝食時間帯は大変混み合い、ご予約なしでお越しいただいた場合には、30分〜1時間程お待ちいただく場合がございます。限られたお時間を有効にお使いいただくためにも、ご来店の際には必ずご予約をお願いいたしたくご案内を申し上げます。 

電話(808) 921-7066またはオンライン予約サイト,OpenTable でもご予約いただけます。尚、エッグベネディクト、ロコモコなどはランチタイムにもお召し上がりいただけますので合わせてご利用をお願い申し上げます。 皆様のハワイでのご滞在が楽しいものとなりますよう心より願っております。

 

 

 

 

100 Best Al Fresco Dining Restaurants in America for 2016

100 Best Brunch Restaurants in America for 2016

オープンテーブルご利用の皆様に選ばれました。

 


 

メニュー

                   
  朝食   ランチ   ディナー   デザート   ワイン
                   
      サンセットアワー
                   
  Father's Day Brunch (Sunday, June 19, 2016)
 

 * メニューは食材の入荷状況により替わることがございますのであらかじめご了承ください。

 

   

朝食

 

ビーチ沿いのテラスレストラン、ハウツリーの木の下での朝食はハワイならではの1日のスタートです。ゆっくりとした時間、美しいビーチ、そしておいしいお食事をご満喫していただけます。

 

<新メニュー>
アサイ 又は ピタヤ (ドラゴンフルーツ)ボウル  バナナ、ベリー添え
 

 

 

 

 

 

朝食メニュー

 

 

ランチ

 

注目のランチメニューは”ハウツリーロコモコ()”。 白ご飯にのせたメンチカツレツとコーンビーフハッシュ、ポーチドエッグの絶妙のコンビネーションをお楽しみください。

 

ハウツリー最新のランチメニューは“フリカケ・アヒ・バーガー()”。 

フレッシュアヒ(マグロ)をハーブでマリネし、胡麻のふりかけをまぶしてソテー 、トマト&レタスと合わせたバーガーの食感をご堪能下さい。  さっぱりとした味付けでダイエット中のお客さまにもおすすめできる一品です。

 

各種エッグベネディクト、マレーシア風カレー(野菜、チキン、又はシーフード)もご用意いたしております。

 

スーパーカイマナベネディクト - ロブスターとプチフィレ肉のコンビネーション

 
 
   

 

   

ディナー

 

日中はカジュアルなダイニングもディナータイムは思いっきりロマンチックな屋外レストランに早変わり。 サンセットビューはもちろん、その後はトーチのやさしい炎のもとでハワイならではのパシフィック・リム料理をお楽しみください。 

 

週末(金,土,日)のディナータイムには生演奏 もございます。

 

ディナーメニュー

 

 

ホテルご宿泊のお客様へ

料理長の月替わりディナーコースメニュー15% 割引 (お飲み物は割引の対象外です。)

 

 

 

ワイン

 

ハウツリーラナイでは、豊富な種類のワインをご用意しております。 お好み、オケージョン、ご予算に応じてお選びください。

 

ワインリスト

 

   

サンセットラナイラウンジ
Late lunch, Pupus and Tropical Drinks

 

カイマナビーチとハウツリーラナイを見下ろすロビーに位置するサンセットラナイラウンジでは人気のトロピカルドリンクとアペタイザーをお楽しみいただけます。 また、ハウツリーラナイのランチ営業後の午後2時から4時の間には軽食メニューもご用意しております。 木曜から日曜日の夜は生演奏の音楽もお楽しみください。

 

年中無休

  • 11:30 am - 10 pm (日曜 - 木曜)
  • 11:30 am - 11 pm (金曜 & 土曜)
  • 軽食メニュー 2pm - 4pm

 

軽食(2pm - 4pm)

アペタイザーメニュー(4pm - 9pm)

ドリンクメニュー

 

 


サンセットアワー / Sunset Hour

 

"お得な時間"

毎日、午後2時から午後5時まで
サンセットラナイラウンジにて

 

Hawaiian Beer – $4.50
Longboard
Fire Rock
Aloha

 

Wines - $6.50
Chardonnay
Cabernet
Sparkling Wine

 

House Specialty - $7.50
Pina Colada
Tropical Breeze

 

 

Pupus - $ 6.00
Spicy Chicken Wings with Ranch Dip
Spring Rolls with Sweet Chili Sauce
Edamae (Soy Beans)

 

Sans Souci Room

 

サンスーシルーム

 

大きな窓からサンスーシービーチを一望できる絶景とハワイらしい開放感が魅力のプライベートルーム個室なのでお二人の想いがかなうアットホームなレセプションが可能です(別途個室料要)。 また、ハウツリーラナイではご家族やお友達との想い出に残るお食事会を2名様から承っております。

 

  • ランチ: 11:30am - 2:00pm
  • ディナー: 2:30pm - 9:00pm
  • レセプション対応人数10〜40名様
  • 面積: 55u

 

ホテル婚礼のご案内

 

 

パーティ・ご婚礼に関するお問合せ・お申し込みは日本語で承ります。

 

電話:(808) 921-7018ファックス: (808) 922-9404

Eメール:weddinginhawaii@kaimanabeach.com

 

(用件欄には都レストラン又はハウツリーラナイとお書きください。 また、ご予約ご希望の際には、英語表記にてフルネーム及びご連絡先電話番号もあわせてご記入ください。)

 

 

 

ロケーション

 

ニューオータニカイマナビーチホテル、ロビー階 ..... マップ

 

ホテルは住宅街にあるため、地域の規則でホテル玄関にはレストランの看板がありません。

ハウツリーラナイはニューオータニカイマナビーチホテルのロビー奥(ビーチ側)にありますので通りからは見えません。ホテルはワイキキ方面から水族館を通り越して海側の最初の建物です。カラカウア通り沿いの小さなホテル看板(右の写真)を目印にしてください。 尚、特に朝食時間帯は大変混み合うことがございますので予約をおすすめいたします。

 

ハウツリーラナイ

Hau Tree Lanai Restaurant

2863 Kalakaua Ave.

Honolulu, HI 96815

(808) 921 - 7066

 

ワイキキからホテルへ徒歩15分

 

 

hotel entrance

 

More Information

 

服装について

  • カジュアル
  • 襟付きのシャツをご着用ください。
  • タンクトップ・水着・裸足はご遠慮ください。

 

パーキング情報

 

 

 

 

<< トップに戻る >>