Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

 ディナー

5:30 pm - 9 pm

 

火曜日定休

営業時間は祝日、シーズンなどにより
変更となる場合がございます。

 

 

ご予約

 

(808) 921 - 7077

 

オンライン予約

当日のご予約、またはカバナ席ご希望のお客様は、お電話にて直接レストランへお問合せください。
 

マップ

 

 

 2階

ニューオータニカイマナビーチホテル

2863 Kalakaua Ave.

Honolulu, Hawaii 96815

 

ニューオータニカイマナビーチホテル2階に位置するハワイで有数の本格的日本料理をご賞味いただけるレストランです。夕日やワイキキの夜景が素晴らしいダイニングに、屋外カバナ席や和式個室をご用意しております。日本のニューオータニから派遣された料理長によるハワイの食材を使った月替りの創作料理が好評です。また、日本の銘酒やワインも各種取り揃えておりますので、お食事のお供としてご賞味ください。

 


 

メニュー

 


ディナーメニュー
レイトディナースペシャル (8pm - 9pm)
お酒のメニュー

 

今月のこだわり会席

 

 

パーティ (ご宴会) プラン
婚礼メニュー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Miyako Cabana
3卓限定 カバナ席(屋外テラス席)

 

都レストランに隣接するラナイ(ベランダ)にカバナ席をご用意いたしました。心地よい風にあたりながら、至福の時をお過ごしください。 ご予約、お問合せは(808) 921-7077まで。

 

  • お席は1卓2名様から5名様まで
  • カバナ席はミニマムチャージとして、お一人様お料理代$30以上のご注文を申し受けています(お飲み物代除く)。尚、ミニマム額に至らない場合は、お差額分として計上させていただきますのでご了承ください。
  • 席料はございません。
  • お食事は通常の都レストランメニューからお選びいただけます。(鍋料理はご用意できません。)
  • 屋外カバナ席は3卓ございます。
  • 必ずご予約をお願い申し上げます。 カバナ席のご予約は直接レストランまでご連絡ください。 席数が限られておりますので、、オンラインでのご予約は承れませんのでご了承願います。
  • 屋外カバナ席のご予約は、天候や諸条件により、一ヶ月先までとさせていただきますのでご了承ください。

 

トップに戻る

 


 
今月のこだわり会席: 2月
 

 


お一人様 $48


 

旬の食材を活かした月替わりの会席をお楽しみください。

 

毎日個数限定です。お早めにご予約ください。売り切れの場合はご容赦くださいませ。


ご予約、お問合せは:
(808) 921-7077

 

** 月替わりの会席メニューにはカマアイナ割引がございます。ハワイ州のIDカードをご持参ください。

   

 

先付三種:
鮟肝(あんきも)ソテー 椎おろし添え 
白和え
鶉牛蒡 (うずらごぼう)
刺 身: 平目昆布〆 雲丹 子持昆布
焼 物:    雲子 玉地焼き
煮 物:   紫大根風呂吹き 鳥味噌
食 事: 天ちらし丼 味噌汁 香の物
デザート: 杏仁豆腐 雪解け林檎 

 


 

 

 

ハワイ島産 鮑の逸品

 

  • 鮑のタタキ
  • 鮑の酒蒸し
  • 鮑の磯焼きなど

 

 

ロブスター三昧

 

  • ロブスター山椒焼/おろしポン酢//バター焼きなど
  • ロブスター素焼き
  • ロブスター霰(あられ)揚げ
  • ロブスター天ぷらなど

 

トップに戻る

 


 

都 ウエディング

 

ランチタイムにはレストラン貸切のレセプションも承ります。メニュー、ご予算などお気軽にご相談ください。挙式前夜などのご両家での会食にも最適です。

 

  • ディナー: 5:30pm - 9:00pm
  • レセプション対応人数
    • ダイニング/カバナ:2名様より
    • 個室:8名様より
    • ボールルーム:10名様より

 

ホテル婚礼のご案内

 

都ウェディング特別会席

 

 

レストラン・ご婚礼に関するお問合せ・お申し込みは日本語で承ります。

 

担当: 長谷川 惣一(Soichi Hasegawa)まで

電話:(808) 921-7018ファックス: (808) 922-9404

Eメール:shasegawa@kaimanabeach.com

 

(用件欄には都レストラン又はハウツリーラナイとお書きください。 また、ご予約ご希望の際には、英語表記にてフルネーム及びご連絡先電話番号もあわせてご記入ください。)

 

都 レストラン

 


 

tatami

 

imperial ballroom
和式個室(たたみ)

 

お祝いや商談など、少人数でのお集まりに最適です。お好み・ご予算に応じてメニューをご用意いたします。 お気軽にご相談ください。 日本各地の銘酒を取り揃えております。

 

  • 室料: $80+ハワイ州税
  • お食事は通常の都レストランメニューからお選びいただけます。
  • お席は6名様から24名様まで
  • 7名様以上のグループのお客様には17%のサービス料を予めお勘定に加算させていただきます。
  • お一人様$30以上のご注文をお願いいたします。
  • 要予約

 

 

 

 

インペリアルボールルーム

 

展示会、会議、各種パーティや婚礼レセプションにご利用いただけます。

 

  • お食事は宴会メニュー又は通常の都レストランメニューからお選びいただけます。
  • 10名様〜80名様まで
  • 面積: 153u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

トップに戻る

 


 

ロケーション

 

ニューオータニカイマナビーチホテル、2階

 

都 レストラン

2863 Kalakaua Ave.

Honolulu, HI 96815

(808) 921 - 7077

 

ワイキキ方面から水族館を通り越して海側の最初の建物です。通り沿いには

MIyako Restaurant の看板はありませんのでご注意ください。  

 

ワイキキからホテルへ徒歩15分

Location

 


 

hotel entrance
More Information

 

服装について

  • カジュアル
  • 襟付きのシャツをご着用ください。
  • タンクトップ・水着・裸足はご遠慮ください。

 

パーキング

  • レストランご利用後、バリデーションをお求めください。3時間までのパーキングが$4となります。
  • 公園沿いのコイン駐車は午前10時以前と午後6時以降は無料です。

 

日曜と月曜は10% カマアイナ(ローカル)割引がございます。

  • ハワイ州のIDカードをご持参ください。
  • お食事のみ、お飲み物は含まれません。
  • 日曜、月曜ディナーのみ / 5:30 pm to 9:00 pm
    (月替わりの会席のみ営業日毎晩)
  • レストラン・ダイニングルームにて、1卓6名様まで。

 

 

 

トップに戻る

トップ |ハウツリーラナイ| ホテル |English


Copyright 2011 © The New Otani Kaimana Beach Hotel. All Right Reserved. / ポリシー