ホーム ホテル予約 宿泊 レストラン 婚礼 / 宴会 アクセス English

 

 

ウエディングレセプション

 

 

 

 

Meetings & Banquets(英語)

 

ニューオータニカイマナビーチだからこそできるきめ細やかなおもてなし。

挙式後の食事会には、ビーチ(サンスーシー)沿いにあり紺碧の海、潮風が心地よいレストラン「ハウツリー・ラナイ」、オーシャンフロントのプライベートルーム「サンスーシー・ルーム」をお薦めいたします。婚礼レセプション経験豊かな日本人スタッフが、打ち合わせから当日のレセプション進行まで親身になってお手伝いいたします。 お気軽に日本語でお問合せください。

 

シーサイド・レセプション

見渡す限りの海を眺めながら、カジュアルで心あたたまるレセプションを!

 

 

 

Hau Tree Lanai / ハウツリーラナイ

 

樹齢 200 余年のハウツリーの大きく広がった枝葉が作り出す 心地よい木陰が魅力のオーシャンテラスレストラン 目の前に広がる美しいサンスーシービーチを眺めながら ハワイならではのウエディングパーティを満喫していただけます 。

 

  • ランチ: 11:30am - 2:00pm
  • ディナー: 5:30pm - 9:00pm
  • レセプション対応人数2〜20名様

 

Sans Souci Room

/ サンスーシールーム

 

大きな窓からサンスーシービーチを一望できる絶景とハワイらしい開放感が魅力のプライベートルーム個室なのでお二人の想いがかなうアットホームなレセプションが可能です。 (別途個室料要)

 

  • ランチ: 11:30am - 2:00pm
  • ディナー: 2:30pm - 9:00pm
  • レセプション対応人数10〜40名様

 

top


 

 

Miyako

/ 都ウエディング

 

ホテル2階に位置するハワイで有数の本格的日本料理をご賞味いただけるレストランです。夕陽やワイキキの眺望が素晴らしいダイニングに、屋外カバナ席や畳個室をご用意しております。料理長は日本のニューオータニで料理経験があり、ハワイの食材を使った会席料理が好評です。挙式前夜などのご両家での会食にも最適です。

 

  • ディナー: 5:30pm - 9:00pm
  • レセプション対応人数
    ダイニング/カバナ:2名様より
    個室:8名様より
    ボールルーム:10名様より

 

都ウェディング特別メニュー

 

top

 

 

 

ウェディング・スペシャルメニュー (ハウツリーラナイ/サンスーシールーム)

 

ハワイの料理コンテストでの入賞経験もあるエグゼクティブシェフ 、レネ・カバのパシフィック リムキュイジーヌ(ハワイ創作料理)をご堪能下さい。

下記料金には、乾杯用スパークリングワイン、サービス料、税金が含まれています。

 

ランチメニュー
$55.00 / $70.00
ディナーメニュー
$75.00 / $95.00 / $110.00

 

ランチメニュー例 お一人様 $55.00

 

Salad of Mix Green Salad,
Creamy Tarragon Dressing
ハウツリー特製サラダ クリーミーエストラゴンドレッシング

Grilled Island Chicken Brest with Port Wine Shiitake Mushroom Sauce, Garlic Mashed Potato
チキン胸肉のグリル 椎茸入りポートワインソース ガーリック香草風味マッシュポテトと季節野菜添え

Taro Roll
ホテル自家製 タロイモロール

Macadamia Nuts Ice Cream
マカダミアナッツ アイスクリーム

Fresh Brewed KONA Coffee or Tea
ハワイ産コナコーヒー 又は 紅茶

Toast for Glass Sparkling Wine
乾杯用グラススパークリングワイン

 

 

 

ディナーメニュー例 お一人様 $75.00

 

Portuguese Bean Soup
具だくさんのビーンズスープ ポルトガル風

Seared Jumbo Scallops Salad with Pimento Vinaigrette Dressing
ジャンボ帆立貝のサラダ ピーマンヴィネグレット ドレッシング

Broiled New York Steak with Wild Mushroom, Port Wine sauce Served with Garlic Mashed Potato and Seasonal Vegetables
ニューヨークカット ステーキ ワイルドマッシュルームポートワインソース ガーリック風味のマッシュポテトと季節野菜添え

Hotel Homemade Bread
ホテル自家製 ブレッド

Macadamia Nut Ice Cream
マカダミアナッツ アイスクリーム

Fresh Brewed KONA Coffee or Tea
ハワイ産コナコーヒー 又は 紅茶

Toast for Glass Sparkling Wine
乾杯用グラススパークリングワイン
 

 

  • お子様向けメニューもご用意しています。($25.00 オレンジジュース付)
  • その他のメニューはお問合せ頂いたうえで、ご案内させていただきます。
  • 食材のご嗜好等でご要望ございましたら、ご遠慮なくお申し付け下さい。
  • ご案内のメニュー・料金は 2009年3月末日までとさせていただきます。

top

 

レセプション特典

 

2008年4月より 2009年3月まで、ハウツリーラナイまたはサンスシールームにてウエディングレセプションご利用のお客様(8名様以上)には、ウエディングケーキを贈呈いたします。(生クリーム苺仕上げ)

 

 

Wedding Cake / ウエディングケーキ

 

  • 特典ケーキ ホテルオリジナル仕上げ

    8~14名様: 8インチ ラウンドケーキ
    15~24 名様: 10インチ ラウンドケーキ
    25 名様以上: 8 & 10 インチ 2層ラウンドケーキ

 

  • ケーキのアップグレード、エキストラトッピングも可能です。
  • 特注ケーキのご要望も受け賜ります。 特注ケーキ料金表

 

オプション・アイテム

 

レセプションを華やかに演出するアイテムをご希望に応じてお手配いたします。


 

 

Table Flowers / テーブル装花

 

  • フラワーアレンジメント
    センターピース(メインテーブル用)$80.00〜
    センターピース(ゲストテーブル用)$60.00〜
    フラワーバスケット $90.00〜
    花束 $35.00〜

 

  • 表示料金に税金が加算されます。
  • お花は季節により入荷状況が異なります。
    カラーあるいは全体のイメージ等お聞きし、製作いたします
    例)トロピカル風、ブルー系、オレンジ系等々

 

 

Entertainment / エンターテインメント

 

ハワイらしいパーティを演出するエンターテイメントといえば

“フラダンス&ハワイアンミュージック” ご希望に応じてお手配させて頂きます。

(但しサンスーシールームに限る)

 

  • 料金例 

 フラダンサー 1 名 + ミュージシャン 1 名 

 $360.00 (約 90分 チップ込・税金別)

 

 

Limousine Service / リムジン送迎サービス

ロングボディサイズのリムジンや一度にたくさんのゲストの送迎が可能なバンタイプの車種等 ご希望に応じて送迎の手配をさせていただきます (有料)

 

  • 料金例 

 8 名乗車 リムジン  $30.00
 14名乗車 バン $50.00    ( いずれも片道・チップ別)
 ※   片道とはニューオータニカイマナビーチホテル〜ワイキキエリアホテルまでの設定です。
 ※     上記以外のエリアへ送迎ご希望の場合はご相談のうえ、お手配させていただきます。

top

 

レセプションに関してよくあるご質問

 

ウエディングドレスでのレストラン利用は可能でしょうか?

 

ウエディングドレスでご利用いただけます。お着替えが必要な場合はご相談下さい。

 

レセプション会場での写真撮影は可能でしょうか?

 

個室(サンスーシールーム)ご利用の場合は全く問題ございませんが、ハウツリーラナイはレストランの一角のご利用のため、 廻りのお客様にご迷惑のかからない範囲でお願い致します。 特に暗くなってからのフラュシュ撮影はご遠慮いただいております。

 

予約の申込みの方法や予約金はどうなっていますか?

 

ご予約はメールにて受け賜ります。お二人のお名前・ご住所・電話番号等お知らせ下さい。

予約金、お支払方法に関しては、別途メールにてお問合せください。

 

キャンセル料はいつから発生しますか?

 

レセプションより数えて 7日前まで発生いたしません。7日以内はお食事代金総額の30 %をキャンセル料として 申し受けます。3日前以内には100 %申し受けます。

 

お支払いはどのようにしたらよいのでしょうか?

 

当日のレセプション終了後に申し受けます。現金・クレジットカード・トラベラーズチェックのいずれかをご用意願います。


ワイキキのホテルから歩いていけますか?タクシーだと何分で料金はいくらかかりますか?

 

ワイキキの東端の動物園からダイヤモンドヘッド方向に徒歩約10〜15分位の距離です。タクシーは一方通行路を使用するため、カイマナビーチへはチップを含め約10ドル、 5〜8分程度。帰りは約15ドル、10分程度となります。(時間帯、交通状況により異なります。)

 

Q 列席するゲストの服装に規定はありますか?

 

ドレスコードは“リゾートファーマル”というカテゴリーで、アロハシャツやムームーお勧めです。 

更に男性は長ズボンと靴が望ましく、特にディナーは袖のあるシャツが必須です。 


ハウツリーラナイのレセプションの場合、雨天時はどうなりますか?

 

ハウツリーラナイは屋外のレストランです。レストラン約 1/3のスペースは屋根で覆われているので若干の雨の場合はセッテイング可能です。海からの風が強く、荒天の時は、 ロビーラウンジや別室をご用意させていただく場合もございますので御了承下さい。

 

お問合せ・お申し込み

 

 

ウエディング、レセプションに関するお問合せ・お申し込みは日本語で承ります。お気軽にお問合せください。

 

電話:(808) 921-7018

ファックス: (808) 922-9404(用件欄には英語にて、Wedding とお書きください。)

Eメール:shasegawa@kaimanabeach.com

担当: 長谷川 惣一(Soichi Hasegawa)までtop